Yes. I was advised the fix would come in the next release - but I’m assuming that’s the next scheduled release from the “In Process” page (ie: eCommerce) https://treepl.co/cms-development
Which will probably be v5.0.
As you have pointed out, it all looks to look and works great from the admin side of things, but just doesn’t resolve on the front-end.