Custom Module root URL content

Allow content to be available at a custom module’s root URL. i.e. If a custom module has a name of Custom Module, and a root url of /custom-module then allow us to place content at that URL.

Currently users get a 404 if they got to that URL, which is not ideal.