Not sure if this is configurable or if its just a bug, but Page Folders don’t get added to the auto-generated sitemap.xml?
@Irene the folder should only be added to the sitemap.xml if the ‘enable for search engines’ checkbox in the SEO tab of the folder is enabled.